Channel 4 +1 Sunday

The Seattle shrink suffers an emotional crisis when he finds out he is going to receive a lifetime achievement award. Comedy, starring Kelsey Grammer

The Seattle shrink takes his teenage son Frederick on a camping trip with Martin in a bid to rebuild their relationship

The Crane brothers join a car repair class, but soon find themselves in trouble when their lack of mechanical skill prompts them to act like unruly children.

Part two of two. Rebecca makes a shocking discovery about Robin's plans for the future of the bar - but luckily Sam comes to the rescue. Comedy, with Ted Danson

Rebecca tries to deny that anything romantic happened with Sam, while he uncharacteristically guards her reputation to protect their friendship. Comedy, starring Ted Danson

Martin is forced to work the night shift, and Frasier becomes jealous of his former agent's relationship with a celebrity lifestyle guru. Guest starring Dr Phil McGraw

Martin worries he may not be Niles and Frasier's father, and although Daphne has yet to conceive a baby, she enrols the non-existent child at an exclusive school

Roz goes for a job interview at a rival station, Frasier shares an impromptu kiss with Julia, and Niles visits a shooting range

Roz prepares to leave the radio station - but not before airing her views about Frasier's relationship with Julia. Meanwhile, Niles and Daphne decide to start a family

Bart and Milhouse vie for the role of Fallout Boy in a new film about their hero Radioactive Man. With the guest voice of Mickey Rooney

Homer and Marge are accused of being bad parents, resulting in Bart, Lisa and Maggie being placed in the care of God-fearing neighbour Ned Flanders

Tim Lovejoy and Simon Rimmer are joined by guests Stephen Kunken and Rochenda Sandall. With music from the Coronas

Bart sells his soul to Milhouse, but soon regrets it. Meanwhile, sleazy bar owner Moe decides to go upmarket, and relaunches the tavern as a family restaurant

A failed experiment turns Johnny into a monster and everyone else into humans. Animated adventure, with the voices of Andy Samberg, Selena Gomez and Kathryn Hahn

The presenter explores the Americana architecture and design movement. In the first episode, George travels 650 miles from New Orleans in Louisiana to Bandera, Texas

A couple set out to build a revolutionary eco home in the Cotswolds, which will not only use very little energy, it will also produce four times the energy it needs

Denise Van Outen sets out to debunk myths and discover the savviest tips to save people money on their energy bills in the coming months

With sport and weather

First-hand accounts of the wildfires in southern California, featuring fire fighters, residents and police whose whole lives have been wrecked by the blazing inferno

Host Siobhán McSweeney and judges Keith Brymer Jones and Rich Miller challenge the potters to create a statement mantelpiece clock, as well as a surprise blindfolded second task

After a fractious first few days, two of the celebs split up. But the problem is that they're both expected at a special event in London and the hunters know all about it

A cast of famous faces comment on the week's TV, including Too Hot to Handle, Only Connect, The Proof Is Out There, Smile and The Deepest Breath

Jimmy Carr hosts a hybrid of the comedy panel show and the words-and-numbers quiz, as Jon Richardson and Rosie Jones take on Joe Wilkinson and Phil Wang

Greg Davies and Alex Horne narrate this show featuring highlights of Taskmaster, including Bob Mortimer's unforgettable beach graph and Sophie Duker's dinosaur impersonation

The chef visits a failing health-food restaurant in Hollywood, the owner of which is struggling to control his disrespectful staff and receives an unscheduled visit from the police

Kat Cole goes undercover among the workforce of her company Cinnabon Incorporated, which serves sweet treats from more than 900 bakeries in 40 countries worldwide

Part one of two. The shocking true story of Todd Kohlhepp, a serial killer whose Amazon reviews were linked to his crimes. The first episode explores Kohlhepp's disturbing past

Part two of two. Detectives dig into a series of missing-person cases. The discovery of disturbing online activity leads to a shocking rescue from Kohlhepp's property

The brothers agree to produce a one-man show for a washed-up Shakespearean actor they idolised as children. With guest stars Derek Jacobi and Patrick Macnee

In this homage to the film Sliding Doors, two possible versions of the shrink's Valentine's Day unfold. Kelsey Grammer stars