E4 HD Sunday

A failing restaurant in Pomona, California

Chef Gordon Ramsay comes to the aid of Lela's, a Pomona, California, restaurant that is on the brink of closure thanks to an inexperienced owner and an arrogant chef

8:15 AM

A failing pizzeria in Los Angeles

The chef tries to revive a pizzeria in Burbank, Los Angeles, which is failing to attract customers, but matters are complicated when Gordon is thrown out of the kitchen

9:20 AM

An Irish pub hampered by family feuds

The chef tries to change the fortunes of an Irish pub in the Hamptons, New York, where the chances of the establishment becoming a success are being ruined by two feuding brothers

10:20 AM

Married at First Sight UK: Reunion Special

A failing New York restaurant

The chef tries to change the fortunes of a restaurant just north of Manhattan, which is struggling to attract customers, leading to its owner amassing debts of nearly $1million

11:20 AM

Fan favourites from the class of 2023 and 2024 reunite

Fan favourites from the class of 2023 and 2024 reunite for a cosy country dinner party reunion that they'll never forget

12:50 PM

Sheldon and Kripke battle it out to get Professor Rothman's vacant corner office

Sheldon and Kripke battle it out to get Professor Rothman's vacant corner office, while Penny discreetly tries to dispose of a present Amy gave her as a token of esteem

1:25 PM

Sheldon becomes terrified of getting his hair cut

Sheldon refuses to get his hair cut as his regular barber is in a coma - a solitary change that causes chaos in the rest of his well-ordered life

1:50 PM

Amy is disappointed by Sheldon

Amy is disappointed when Sheldon favours a video-game marathon with the boys over accompanying her to a birthday party. Comedy, starring Mayim Bialik and Jim Parsons

2:25 PM

Penny buys Leonard and Sheldon some Star Trek memorabilia

Penny buys Leonard and Sheldon some Star Trek action figures, but the duo refuse to remove them from the packaging. Raj asks his parents to set up a date for him

2:50 PM

Howard takes advantage of Sheldon

Howard is put in charge of looking after Stephen Hawking's wheelchair and takes advantage of his position to blackmail Sheldon into performing unpleasant tasks

3:20 PM

Hotel Transylvania: Transformania

Howard's stag party leads to a problem

Leonard, Sheldon and Raj organise a stag party for Howard, but stories about his sexual history are unwittingly revealed. Comedy, starring Simon Helberg and Kunal Nayyar

3:50 PM

Animated adventure, with the voice of Andy Samberg

A failed experiment turns Johnny into a monster and everyone else into humans. Animated adventure, with the voices of Andy Samberg, Selena Gomez and Kathryn Hahn

5:35 PM

Homer and Grampa visit Ireland

After ducking out of a bonding session with Grampa, a guilt-ridden Homer vows to make it up to his father by granting him his wish to visit Ireland and drop in on his favourite pub

6:00 PM

Homer and Marge get married for a second time

Homer proposes to Marge for the second time when he discovers their marriage licence is invalid, but the ceremony does not proceed without a hitch

6:30 PM

Moe joins an online dating agency

Homer becomes a doting father when he discovers Santa's Little Helper knows Maggie better than he does, while Moe joins an online dating agency and meets an attractive woman

7:00 PM

Bart tries to win the affections of a girl at his school

Bart is on his best behaviour as he tries to win the affections of a girl at his school, while Lisa reports on what Springfield will look like in 50 years

7:30 PM

Homer suffers the consequences of trying to copy a fire-eater

Homer is forced to eat bland food after trying - and failing - to copy the skills of a fire-eating street performer. Meanwhile, Marge enjoys a sauna she discovers in the basement

8:00 PM

Homer tries to reunite a mechanical band from his youth

Homer tries to reunite a mechanical band from his youth, but fillm director JJ Abrams gets there ahead of him

8:30 PM